《望岳》是唐代诗人杜甫创作的一首脍炙人口的名篇,表达了诗人对泰山的敬仰之情,以及对人生壮志的豪情。以下是对《望岳》的拼音版及其详细解释,帮助读者更好地理解和学习这首古诗词。
拼音版
望岳 wàng yuè
岱宗夫如何? dài zōng fū rú hé?
齐鲁青未了? jǐ lǜ qīng wèi liǎo?
造化钟神秀, zào huà zhōng shén xiù,
阴阳割昏晓。 yīn yáng gē hūn xiǎo。
荡胸生层云, dàng xiōng shēng céng yún,
决眦入归鸟。 jué zì rù guī niǎo。
会当凌绝顶, huì dāng líng jué dǐng,
一览众山小。 yī lǎn zhòng shān xiǎo。
详细解释
岱宗夫如何?
- 岱宗:指泰山,古代以泰山为五岳之首,尊为岱宗。
- 夫:语气词,用于疑问句,加强疑问语气。
- 如何:怎样。
- 译:泰山啊,你是怎样的壮观?
齐鲁青未了?
- 齐鲁:指今山东地区,古为齐、鲁两国之地。
- 青未了:青色的山色无边无际。
- 译:齐鲁大地上的青色山峦似乎永远也看不到尽头。
造化钟神秀,
- 造化:自然界的创造者,此处指自然。
- 钟神秀:如钟声般美妙的神秀。
- 译:大自然的创造力,如钟声般神奇而秀美。
阴阳割昏晓。
- 阴阳:指天地、昼夜。
- 割:分割。
- 昏晓:黄昏与黎明。
- 译:阴阳分割了黄昏与黎明的界限。
荡胸生层云,
- 荡胸:使胸怀激荡。
- 生层云:云层生于胸怀之间。
- 译:胸怀激荡,仿佛生出了层层的云彩。
决眦入归鸟。
- 决眦:极目远望,眼眶几乎裂开。
- 入归鸟:望见归巢的鸟儿。
- 译:极目远望,以至于眼眶都要裂开,只为了望见归巢的鸟儿。
会当凌绝顶,
- 会当:终当,有一定要的意思。
- 凌绝顶:登上最高峰。
- 译:我一定要登上泰山的顶峰。
一览众山小。
- 一览:一瞥,一眼望去。
- 众山小:所有山都显得很小。
- 译:从山顶俯瞰,所有的山都显得渺小。
通过以上对《望岳》的拼音及详细解释,相信读者对这首诗的理解会更加深入。古诗词的学习不仅仅是对文字的解读,更是对作者情感的体会和对历史文化的感悟。希望读者在品读古诗词的过程中,能够领略到中华文化的博大精深。
