在现实生活中，遇到打人轻伤一级的情况，如果协商无果，可以采取以下法律途径来维护自己的合法权益：
一、报警处理
及时报警：首先应当及时报警，由公安机关介入调查。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关应当对打人行为进行调查，并依法作出处理。
收集证据：在报警时，应向警方提供被打后的伤情鉴定报告、医疗记录、现场目击者证言等证据。
警方调查：警方会根据收集到的证据进行侦查，包括询问当事人、证人，收集物证等。
二、提起民事诉讼
起诉状：如果协商无果，可以向人民法院提起民事诉讼。在起诉状中，应详细描述被打经过、伤情鉴定结果、经济损失等。
赔偿范围：根据《中华人民共和国侵权责任法》，受害人有权要求加害人赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等合理费用。
证据准备：在起诉时，应准备充分的证据，如伤情鉴定报告、医疗记录、误工证明、交通票据等。
三、申请司法鉴定
鉴定机构：如果对伤情鉴定结果有异议，可以向具有资质的司法鉴定机构申请重新鉴定。
鉴定程序：提交鉴定申请，支付鉴定费用，等待鉴定机构出具鉴定意见。
鉴定结果：根据鉴定结果，如果伤情认定发生变化，可以据此调整赔偿要求。
四、申请调解
调解机构：可以通过人民调解委员会、仲裁委员会等机构申请调解。
调解过程：调解员会组织双方进行调解，寻求双方都能接受的解决方案。
调解协议：如果调解成功，双方应签订调解协议，并自觉履行。
五、提起刑事自诉
自诉状：如果打人行为构成犯罪，受害人可以提起刑事自诉。
自诉范围：根据《中华人民共和国刑法》，对于故意伤害罪，受害人有权提起自诉。
法院审理：法院将依法审理案件，并作出判决。
六、法律援助
申请条件：如果经济困难，可以申请法律援助。
援助方式：法律援助机构会指派律师为受害人提供法律帮助。
在处理打人轻伤一级案件时，要明确自己的权益，合理选择法律途径。同时，保持冷静，依法行事，相信法律会给出公正的判决。