在面对欠债不还被执行人打人的情况时，首先要明确的是，无论债务纠纷如何激烈，任何形式的暴力行为都是不可接受的。以下是关于此类情况的法律维权指南及案例分析。
法律维权指南
1. 立即报警
首先，确保自身安全，如果被执行人采取暴力行为，应立即报警。警方会对事件进行调查，并对施暴者采取必要的法律措施。
2. 收集证据
在确保安全的情况下，应尽可能收集与暴力事件相关的证据，包括但不限于：
- 暴力行为的照片或视频
- 医疗诊断证明
- 证人证言
- 警方出警记录
3. 申请人身安全保护令
根据《中华人民共和国反家庭暴力法》，申请人可以向法院申请人身安全保护令，以防止被执行人继续实施暴力行为。
4. 法律咨询
在收集证据后，应及时咨询专业律师，了解自己的权益和维权的具体步骤。
5. 提起刑事自诉
如果暴力行为构成刑事犯罪，可以依法提起刑事自诉，追究被执行人的刑事责任。
6. 提起民事诉讼
针对欠债不还的问题，可以继续提起民事诉讼，要求被执行人履行债务。
案例分析
案例一：暴力讨债案
某债权人因债务人欠款不还，多次上门讨债未果，最终在债务人家中发生肢体冲突，导致债务人受伤。警方介入后，对债务人进行了行政拘留，同时，债权人因非法讨债行为也受到了相应的法律制裁。此案中，双方均未采取合法途径解决问题，最终导致双方均受到法律的惩处。
案例二：人身安全保护令案
某被执行人因欠款不还，多次对申请人进行言语侮辱和威胁。申请人向法院申请人身安全保护令，法院经审查后，依法发出了人身安全保护令，有效制止了被执行人的暴力行为。
通过以上案例分析，我们可以看到，在欠债不还被执行人打人的情况下，当事人应依法维权，避免采取非法手段解决问题，以免自身也受到法律的制裁。
在处理此类问题时，务必保持冷静，遵循法律程序，通过合法途径维护自己的合法权益。记住，暴力不是解决问题的方法，法律才是保护我们的有力武器。