在广州，居民若遇到恒大商业承兑汇票纠纷，可以按照以下步骤合法起诉：
一、了解商业承兑汇票的基本概念
商业承兑汇票是一种由企业出具的，承诺在指定日期支付一定金额给收款人或持票人的票据。恒大作为企业，如果出具的承兑汇票无法按时兑现，就可能引发纠纷。
二、收集证据
在起诉之前，首先要收集以下证据：
- 承兑汇票原件：确保汇票是真实的，并且是恒大出具的。
- 交易合同：如果有的话，提供与承兑汇票相关的交易合同，证明汇票的合法性。
- 付款请求记录：包括邮件、短信、电话录音等，证明你已经尝试过联系恒大要求付款。
- 其他相关文件：如银行流水、证人证言等，用以证明你的权益。
三、选择起诉途径
- 小额诉讼程序：如果汇票金额较小，可以选择小额诉讼程序，流程简单，费用较低。
- 普通诉讼程序：金额较大或情况复杂时，应选择普通诉讼程序。
四、撰写起诉状
- 明确诉讼请求：要求恒大支付汇票金额及可能的利息。
- 详细陈述事实：包括汇票的出具、到期、未支付等情况。
- 提供证据清单：列出所有支持你主张的证据。
五、提交起诉状
将起诉状及证据提交至广州市相关人民法院，可以通过以下方式：
- 现场提交：直接前往法院立案庭。
- 邮寄提交：将起诉状和相关材料邮寄至法院立案庭。
- 电子诉讼平台：如果法院支持电子诉讼，可以通过电子平台提交。
六、等待法院受理和开庭
法院受理后，会通知你开庭时间和地点。在开庭前，准备好所有证据，并准备好出庭答辩。
七、庭审
在庭审中，你作为原告需要：
- 陈述事实：清晰、准确地陈述你的主张。
- 出示证据：向法庭提交证据，并解释证据与案件的关系。
- 答辩：针对被告的答辩进行回应。
八、判决和执行
法院审理后，会作出判决。如果恒大败诉，你需要申请法院执行判决，以获取汇票款项。
九、注意事项
- 时效性：注意诉讼时效，逾期可能无法起诉。
- 专业法律援助：如果情况复杂，建议寻求专业律师的帮助。
通过以上步骤，广州居民可以合法地起诉恒大商业承兑汇票纠纷。在处理此类问题时，保持冷静和耐心，依法维护自己的合法权益。