在电视剧、电影以及网络剧中，方言剧因其独特的魅力和地方特色，深受观众喜爱。而一部成功的方言剧，离不开幕后配音演员的辛勤付出。那么，这些配音演员是如何让方言剧更加生动、富有感染力的呢？接下来，我们就来揭秘一下幕后配音演员的配音技巧。
一、深入理解角色和剧情
首先，配音演员需要深入理解剧中的角色和剧情。只有对角色性格、背景以及剧情发展有充分的认识，才能在配音时准确把握角色的情感和语气。例如，在《武林外传》中，配音演员边江将吕秀才的呆萌和书生气演绎得淋漓尽致，正是因为他对角色有着深刻的理解。
二、掌握方言特点
方言剧中的方言是吸引观众的一大亮点。配音演员需要掌握所配音角色的方言特点，包括语音、语调、语速等。这需要配音演员具备一定的方言基础，或者请教当地人士。例如，在《都挺好》中，配音演员李立群将苏大强的方言演绎得惟妙惟肖，正是由于他对上海话的熟练掌握。
三、情感投入
配音演员在配音过程中，需要全身心地投入到角色中，将角色的情感传达给观众。这要求配音演员具备较强的情感表达能力，能够在不同的情境下，准确把握角色的情绪变化。例如，在《延禧攻略》中，配音演员季冠霖将魏璎珞的机灵、勇敢和坚定演绎得入木三分，正是她将情感投入到了角色之中。
四、与台词相结合
配音演员在配音时，需要将台词与角色的情感、语气相结合。这要求配音演员在理解台词的基础上，根据剧情和角色特点，调整语气、语调、语速等，使台词更具表现力。例如，在《亮剑》中，配音演员张伟为李云龙的台词配音时，将他的豪迈、果断和坚毅展现得淋漓尽致。
五、声音塑造
配音演员在配音过程中，需要根据角色的身份、性格等特点，塑造不同的声音。这包括声音的高低、粗细、强弱等。例如，在《红楼梦》中，配音演员李世荣为贾宝玉配音时，将他的温文尔雅、多愁善感演绎得十分到位。
六、与导演、演员沟通
在配音过程中，配音演员需要与导演、演员保持良好的沟通。这有助于配音演员更好地理解角色和剧情，以及导演对配音的要求。例如，在《甄嬛传》中，配音演员李世荣在配音过程中，与导演郑晓龙保持密切沟通，以确保配音效果符合导演的预期。
总之，幕后配音演员在让方言剧更生动方面起着至关重要的作用。他们通过深入理解角色、掌握方言特点、情感投入、与台词相结合、声音塑造以及与导演、演员沟通等技巧，将角色的形象和情感传达给观众，使方言剧更具感染力和观赏性。